- TEFL
- TEFLtr['tefəl, 'tiː'iː'ef'el]abbreviation1 (Teaching of English as a Foreign Languege) la enseñanza del inglés como idioma extranjero'tefəlmass noun (BrE) (= teaching English as a foreign language) enseñanza del inglés como lengua extranjera['tefl]N ABBR = Teaching of English as a Foreign Language TEFL/EFL, TESL/ESL, ELT, TESOL/ESOL Los términos TEFL (Teaching (of) English as a Foreign Language: enseñanza del inglés como lengua extranjera) y EFL (English as a Foreign Language: inglés para extranjeros) se usan para hablar de la enseñanza del inglés a personas que no viven en un país de habla inglesa.
TESL (Teaching (of) English as a Second Language: enseñanza del inglés como segunda lengua) y ESL (English as a Second Language: inglés como segunda lengua) se refieren a la enseñanza del inglés a personas que viven en un país de habla inglesa pero tienen otra lengua materna, por ejemplo, los miembros de las minorías étnicas. Este tipo de enseñanza intenta integrar el entorno cultural del alumno y aprovechar el conocimiento de su lengua materna en el proceso de aprendizaje.
ELT (English Language Teaching: enseñanza del inglés) es el término que se aplica a la enseñanza del inglés en general y, por tanto, engloba a los ya mencionados.
TESOL (Teaching (of) English to Speakers of Other Languages) es el término de inglés americano que equivale a TEFL y a TESL. ESOL (English for Speakers of Other Languages) es el equivalente a EFL y ESL.
* * *['tefəl]mass noun (BrE) (= teaching English as a foreign language) enseñanza del inglés como lengua extranjera
English-spanish dictionary. 2013.